昨日のぅ、数週間前に取材されたNHK国際放送（ 「Japan Biz Cast」 ）の内容が出来上がった言うて、そのDVDが送られて来たんよ。
その番組は海外向けに日本の製品や、流行の文化なんかを英語で放送しとるもんでのぅ、10月から本格的にやっとるんじゃそうな。
今んとこ、日本じゃあ、その番組は見られんのんよ。じゃが、近い将来、日本でもBS放送で見られるそうじゃ。内容は29分間の間に、何種類かの特集を組んで放送するいうスタイルになっとるんよ。
今回、きーさんが取材されたんは、こないだも言うたように、日本のマッサージチェアの紹介の序でに指圧のことに触れたい言うことじゃったんよ。
送られて来たDVDを見るとのぅ、そのマッサージチェアの紹介時間も少ないんじゃが、きーさんの説明しとるところも、ちょっとだけなんよ。
でものぅ、きーさんが治療をしょうるとこや、簡単に指圧に付いて説明したとこを編集して入れてくれとったわ。
じゃがのぅ、やっぱり、きーさんの英語は今イチじゃのぅ言うんがよう分かったわ。解説しとる女性アナウンサーの英語に比べたら、問題にならんかったわ。
まぁ、それも仕方ないんよ。きーさんは別に英語がうもう（旨く）なりたい思わんのじゃけぇのぅ。ただ、外国人と意志の疎通が出来て、指圧の仕事に役に立ちゃあええんじゃけぇのぅ。それ以上のことは必要ないんよ、きーさんにゃぁのぅ。
もう何十年も、指圧の仕事を通じて外国人と英語で話をして来とるけぇのぅ、あんまり外人とか英語とか気にしとらんのんよ。
言うたら、場慣れがしとるいうことよのぅ。それを英語を話さん人から見りゃあ、何とのぅ、旨いんじゃろう思われとるだけなんよ。
話が逸れたがのぅ、このNHKの国際放送が来年放送されたら、それを見たもんから何か言うてくるかも知れんのぅ思うとるんよ。
昔、きーさんとこで指圧を勉強したり、治療を受けた外国人が自分の国で見てくれるかも知れんけぇのぅ。そうなりゃぁ、何か言うてくるかも知れんわ。「ありゃあ、きーさんは老けたのぅ！」言うて来るかも知れんのんじゃ、残念ながら・・・。
◆ 直ぐ役に立つ指圧のやり方が、個人指導で学べる指圧講座：新たに初級講座に申し込まれた方に、無料の資料（PDF、数千円相当）を差し上げます。また、誰でもすぐ請求できる無料e-bookもありますので、ごらんください。
◆ 家庭で学べる指圧講座（PDF版）：割安キャンペーン中
